"Setelah Mitchell menangkap Snorlax - berseru, 'Dapatkan' - para pemain setuju untuk 'mengambil Togetic' dan pergi," pengadilan mendengar .
“Ketika mobil mereka berhenti lagi, [sistem video dalam mobil digital] merekam Mitchell yang berkata, 'Jangan lari. Jangan lari,' sementara Lozano menggambarkan bagaimana dia 'menguburnya dan menggiring bola' Togetic sebelum mengumumkan, 'Pahami dia.'”
“Mitchell menasihati dia 'masih mencoba untuk menangkapnya,' menambahkan, 'Sial, man. Hal ini melawan omong kosong dari saya. Akhirnya, Mitchell berseru, 'Sial. Akhirnya,' tampaknya mengacu pada penangkapan Togetic.”
Louis Lozano dan Eric Mitchell awalnya membantah mengabaikan panggilan tentang perampokan di dekatnya, mengklaim bahwa mereka tidak mendengarnya.
Namun, pengawas patroli mereka, Sersan Jose Gomez, tidak yakin dan memeriksa sistem video DICVS mobil mereka. Bayangkan ekspresi terkejut di wajahnya ketika dia menyadari keduanya berburu pokemon virtual alih-alih melakukan pekerjaan mereka.
Baca Juga: Kelakuan Emak-Emak Kena Tilang Ini Bikin Gregetan, Ogah Turun dari Motor
Akhirnya, keduanya mengaku meninggalkan daerah itu untuk berburu Pokemon Go karena 'acara media sosial'.
Mereka didakwa dengan enam tuduhan pelanggaran saat bertugas, termasuk gagal menanggapi panggilan perampokan yang sedang berlangsung, bermain Pokemon Go saat berpatroli, dan berbohong selama penyelidikan.
Lozano dan Mitchell dipecat dari LAPD pada tahun 2017, tetapi mengajukan banding atas keputusan tersebut, dengan alasan bahwa rekaman mobil mereka bersifat pribadi dan tidak dapat digunakan untuk melawan mereka di pengadilan.
Namun, pengadilan banding California baru-baru ini menguatkan keputusan awal, yang dilaporkan membuat dua mantan perwira itu "kecewa".***